Första behöver du en SATA-kabel. De brukar följa med till moderkortet. Den ser ut såhär:

Ena änden ska in i passande plats på moderkortet.
Sen har du strömkabelen. Denna hittar du från nätaggregatet, svarta kontakten ska se ut som den nedan:

Plugga in i hårddisken.
Vidare måste du välja mellan om disken ska vara en slave och primär. En primär disk är den du ska starta ifrån. Om du ska installera Windows/Linux på den så är det primär som gäller. Se hårddisken manual (som alltid hänger med) över hur pinnarna ska sitta för primär. Om du ska ha den som slave så är det antagligen bara till att köra.
Sen ska det vara klart för formatering! Om den dyker upp i Windows (utforskaren) så har det nog fungerat. I annat fall skriv ett inlägg så fixar vi det.